...
Песенные ассоциации
Сообщений 1 страница 11 из 11
Поделиться22012-03-26 23:19:10
Буду первым, раз уже вот прям тока что нашел рэпчик про Спарду)))
Баста, "раз и навсегда"
Все что бы узнал я уже давно забыл,
Тем кем ты хотел стать, я давно уже был.
Я по небу ходил, я трогал солнце руками,
Я оставался в живых, когда все умирали,
Я время выдумал, я был творцом снов,
Я превращал мечты в реальность милостью богов,
Я был свободным рабом, я был рабом у свободы,
Я был великим царем, мне поклонялись народы,
Хотел быть богом, но к чему мне напрягаться?
Если падал, то с небес дождем срывался,
Я разбивался на тысячи мелких частиц,
Я собирался по частицам в стаи птиц.
Много знакомых лиц, много красивых слов,
Среди моих друзей немерено врагов,
Немерено богов среди простых пацанов.
Вот музыка без нот, стихи без слов:
Раз и навсегда, раз и навсегда
Здесь только мои мысли, здесь только ты и я.
Раз и навсегда, раз и навсегда
Здесь только твои мысли, в них больше нет меня...
Это именно я изобрел машину времени
И двигался во времени в обратном направлении,
Я строил пирамиды, я видел Атлантиду,
Я потерял себя в Садах Семирамиды,
Я был лишен любви, я был забыт людьми,
Я прожил много жизней, находясь в пути,
По млечному пути ходил, собирая звезды,
Дышал водой, вода была как воздух,
Вполне серьезно думал, что я умею летать,
Мне говорили: "это глупо", но мне было плевать,
Я мог не спать ночами, находясь в тумане,
Я курил свободу с самим Бобом Марли,
Я убегал от печали, прикрывшись облаками,
Когда другие смеялись, меня не замечая,
Я, оказавшись в начале, все начинал с конца,
С первыми лучами солнца, с чистого листа.
Поделиться32012-03-30 03:18:31
Данте в третьей части, в некотором роде обращение к Вергилию того же времени.
Disturbed, I'm alive.
Never again will I be dishonored,
And never again will I be reminded,
Of living within the world of the jaded,
They kill inspiration,
It's my obligation!
To never again, allow this to happen,
Where do I begin?
The choices are endless.
Denying the sin,
My art, my redemption,
I carry the torch of my fathers before me -
The thing I treasure most in life cannot be taken away.
There will never be a reason why I will surrender to your advice,
To change myself, I'd rather die,
Though they will not understand,
I will make the greatest sacrifice,
You can't predict where the outcome lies.
You'll never take me alive!
I'm alive!
Change again, cannot be considered,
I rage again, dispelling my anger,
Where do I begin?
The choices are endless.
My art, my redemption, my only salvation,
I carry the gift that I have been blessed with
My soul is adrift in oceans of madness,
Repairing the rift that you have created,
I am not alone, brothers, give me your arms now
The thing I treasure most in life cannot be taken away.
There will never be a reason why I will surrender to your advice,
To change myself, I'd rather die,
Though they will not understand,
I will make the greatest sacrifice,
You can't predict where the outcome lies.
You'll never take me alive!
I'm alive!
I'm no slave,
Are you feeling brave?
Or have you gone out of your mind?
No more games,
It won't feel the same,
If I hold my anger inside,
There's no meaning,
My soul is bleeding,
I've had enough of your kind!
One suggestion, use your discretion,
Before you label me blind!
The thing I treasure most in life cannot be taken away.
There will never be a reason why I will surrender to your advice,
To change myself, I'd rather die,
Though they will not understand,
I will make the greatest sacrifice,
You can't predict where the outcome lies.
You'll never take me alive!
I'm alive!
I'm alive!
I'm alive!
Поделиться42012-04-19 09:41:28
Я считаю, что это песенка Мэндоса. И голос Тима Карри подходит как нельзя лучше.
I see the world and all the creatures in it
I suck 'em dry and spit 'em out like spinach
I feel the power, it's growing by the minute
And pretty soon you're gonna see me wallow in it
I feel good, a special kind of horny
Flowers and trees depress and frankly bore me
I think I'll spew them all with cyanide saliva
Pour me a puke cocktail and take me to the driver
Filthy brown acid rain
Pouring down like egg chow mein
All that's foul, all that's stained
Breeding in my toxic brain
Hit me one time
Hit me twice
Ah, ah, ah
That's rather nice
Oil and grime, poison sludge
Diesel clouds and noxious muck
Slime beneath me, slime up above
Ooh, you'll love my (ah-ah-ah) toxic love.
И версия с женским вокалом, ибо Мэндос же
Поделиться52012-04-22 19:16:15
Мне кажется, это что-то вроде взгляда Вергилия на ситуацию
Johnny Cash, "hurt"
I hurt myself today,
To see if I still feel,
I focus on the pain,
The only thing that's real,
The needle tears a hole,
The old familiar sting,
Try to kill it all away,
But I remember everything,
What have I become,
My sweetest friend,
Everyone I know,
Goes away in the end,
And you could have it all,
My empire of dirt,
I will let you down,
I will make you hurt,
I wear this crown of thorns,
Upon my liars chair,
Full of broken thoughts,
I cannot repair,
Beneath the stains of time,
The feelings disappear,
You are someone else,
I am still right here,
And you could have it all,
My empire of dirt,
I will let you down,
I will make you hurt,
If I could start again,
A million miles away,
I will keep myself,
I would find a way,
Поделиться62012-04-25 14:35:56
Переслушивая Мановар. Heart of Steel. Спарда же. "Сложи костер, освещающий всё на тысячу миль вокруг - так далек мог путь домой, я оседлал комету, я слишком долго стоял - тишина столь тяжела..."
Простите за корявый перевод Ж)
Build a fire a thousand miles away,
To light my long way home;
I ride a comet,
My trail is long to stay,
Silence is a heavy stone...
I fight the world, and take all they can give,
There are times my heart hangs low...
Born to walk against the wind,
Born to hear my name,
No matter where I stand I'm alone.
Stand and fight,
Live by your heart,
Always one more try,
I'm not afraid to die!
Stand and fight,
Say what you feel -
Born with a heart of steel...
Burn the bridge behind you,
Leave no retreat,
There's only one way home.
Those who laugh and crowd the path,
And cut each other's throats,
Will fall like melting snow.
They'll watch us rise with fire in our eyes,
They'll bow their heads,
Their hearts will hang low,
Then we'll laugh and they will kneel.
And know this heart of steel was
Too hard to break,
Too hard to hold.
Stand and fight,
Live by your heart,
Always one more try,
I'm not afraid to die!
Stand and fight!
Say what you feel -
Born with a heart of steel!
Поделиться72012-05-27 10:02:19
В свете вчерашнего концерт че-то подумалось, что это песенка в чем-то про Вергилия.
Disposble teens
And I'm a black rainbow
and I'm an ape of god
I've got a face that's made for violence upon
and I'm a teen distortion
survived abortion
a rebel from the waist down
I wanna thank you mom
I wanna thank you dad
for bringing this fucking world
to a bitter end
I never really hated the one true god
but the god of the people I hated
You said you wanted evolution
the ape was a great big hit
you say you want a revolution man
and I say that you're full of shit
We're disposable teens
we're disposable teens
we're disposable
The more that you fear us
the bigger we get
the more that you fear us
the bigger we get
and don't be surprised, don't be surprised
don't be surprised when we destroy all of it
А эта, пожалуй, про Мэндоса.
Beautiful People
And I don't want ya and I don't need ya
Don't bother to resist or I'll beat ya
It's not your fault that you're always wrong
The weak ones are there to justify the strong
The beautiful people, the beautiful people
It's all relative to the size of your steeple
You can't see the forest for the trees
And you can't smell your own shit on your knees
There's no time to discriminate
Hate every motherfucker that's in your way
Hey you, what do ya see?
Something beautiful or something free?
Hey you, are you trying to be mean?
You live with apes man, it's hard to be clean
The worms will live in every host
It's hard to pick which one they eat most
The horrible people, the horrible people
It's as anatomic as the size of your steeple
Capitalism has made it this way
Old-fashioned fascism will take it away
Поделиться82012-06-01 02:49:32
Тот самый ролик, который минуснул Мэндос. Пусть будет.
(пояснение для тех кто не в теме: у видео - на момент выкладывания, во всяком случае - был один дислайк. Кто-то в комментах сказал, что, мол, Мэндос ходит и минусует видосы с Спардой, ибо попаболь).
А видос хороший. Мне понравился.
Поделиться92012-06-18 09:29:41
Про братегов. Классика.
Depeche Mode - Strangelove
There'll be times
When my crimes
Will seem almost unforgivable
I give in to sin
Because you have to make this life liveable
But when you think I've had enough
From your sea of love
I'll take more than another riverfull
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile
Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That's how my love goes
Strangelove
Will you give it to me
Will you take the pain
I will give to you
Again and again
And will you return it
There'll be days
When I'll stray
I may appear to be
Constantly out of reach
I give in to sin
Because I like to practise what I preach
I'm not trying to say
I'll have it all my way
I'm always willing to learn
When you've got something to teach
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile
Pain will you return it
I'll say it again - pain
Pain will you return it
I won't say it again
I give in
Again and again
I give in
Will you give it to me
I give in
I'll say it again
I give in
I give in
Again and again
I give in
That's how my love goes
I give in
I'll say it again
I give in
Поделиться102012-07-24 10:42:55
По-моему, это про меня :3
Г. Л. Олди, Баллада двойников
Нежнее плети я,
Дешевле грязи я -
В канун столетия
Доверься празднику.
Милее бархата,
Сильней железа я -
Душой распахнутой
Доверься лезвию.
...Левая рука - правою,
Ложь у двойника - правдою,
Исключение - правилом,
Лакомство - отравою.
Огорчаю?
Нет! -
Радую...
Червонней злата я,
Из грязи вышедши, -
В сетях проклятия
Доверься высшему.
Святой, я по морю
Шел, аки посуху -
Скитаясь по миру,
Доверься посоху.
...Правая рука - левою,
Шлюха станет королевою,
Трясогузка - лебедью,
Бедность - нивой хлебною.
Отступаю?
Нет! -
Следую...
Возьму по совести,
Воздам по вере я,
На сворке псов вести -
Удел доверия.
Открыта дверь, за ней -
Угрюмый сад камней.
Мой раб, доверься мне!
Не доверяйся мне...
...в зеркале глаза - разные.
Позже ли сказатьь?
Сразу ли?!
Словом или фразою,
Мелом или краскою?
Сострадаю?!
Нет! -
Праздную...
Поделиться112012-07-28 16:01:44
исчо про нас с братом
three days grace, I hate everything about you
Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet
Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet
Only when I stop to think about it
I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you
Only when I stop to think
About you, I know
Only when you stop to think
About me, do you know
I hate
You hate
I hate
You love me